PARURE CUORE DELLA SIRENA

Una cara amica mi aveva chiesto una sirena mesi fa, la cara amica è stata tenace, ha inseguito la sua sirenetta, finché non mi è venuta in mente questa idea che a lei è piaciuta. Siccome le sirene sono timide, sfuggenti e a volte terribili e crudeli, ma se si sentono amate sanno essere le creature più generose del regno fatato, mi hanno sussurrato di farle anche un bracciale, per accompagnarla sempre, tutte loro, grandi e piccole e prendersi cura di lei. E quindi anche un bracciale con le maglie a cuore e tante sirenette: alcune malinconiche, altre gioiose. Notate anche la chiusura della collana, sempre con sirena e i connettori della catena a tema marino. Ma il pezzo forte è il connettore sopra al cuore, con piccole falci di luna... perché le sirene amano nuotare nel riflesso argenteo della luna e sono figlie della magia.

COLLIER UNDERWATER WORLD

  

Se guardate dentro a voi stessi, esiste ancora un luogo magico, pieno di creature favolose, colori e tesori da scoprire. Questo luogo l'abbiamo creato noi con la nostra fantasia, con le favole che ci leggevano, i film che vedevamo... E' un mondo forse infantile, che conserva tutto il potere di antiche prodigi e magie. La mia sirena viene da un vecchio libro di favole illustrate, vive in un mondo silenzioso e bellissimo ed è anche un pochino vanitosa, qui la sorprendiamo a pettinarsi i magici capelli.

If you look inside yourself there is still a magical place, full of fabulous creatures, colors and treasures to discover. This place we have created us with our imagination with stories that we read, the movies we saw ... It's a world perhaps childish, which retains all the power of ancient wonders and magic. My siren is from an old book of illustrated fairy tales, lives in a world silent and beautiful and she is also a little vain, here we surprise her to comb her magic hair.

Non è solo un gioiello, indossarla è come portare con sé una magica favola.
E ora la mia modella Chicca ve la mostra indossata, anche lei affascinata dalla cornice del gioiello tempestata di perle, conchiglie e microsfere.


It is not just a jewel, wear it is like to carry a magical fairy tale.
And now Chicca,  my model, wears necklace, she also fascinated by the setting of the jewel studded with pearls, shells and beads.

COLLIER MERMAID'S EGG

Questo collier è stato fatto per partecipare al "tema del mese" nel forum che frequento, doveva rappresentare l'acqua, in questo caso le acque profonde dei mari e degli oceani, nelle cui profondità vivono incredibili creature, e forse, perché no, anche le sirene... Questa in particolare sta cullando il proprio uovo. L'immagine sotto vetro è chiaramente fantasy, la cornice in pasta polimerica è stata interamente modellata a mano e abbellita con coralli veri italiani, conchiglie, microsfere argentate, perle e un cabochon di vetro dicroico con le sfumature blu/verdi dei fondali marini. Esso dovrebbe rappresentare appunto l'uovo della sirena. La collana ha richiesto molta lavorazione: è composta da vetri, coralli veri italiani, perle di fiume, cristalli boemi, swarovski. Indossata è luminosissima. Si tratta di un collier molto originale, adatto a donne che hanno mantenuto un po' dello sguardo incantato dell'infanzia e che non hanno paura di osare.